FRANÇAIS/FRENCH
Svenska/Swedish
English
Deutsch/German
Русский/Russian
|
|
Comment se rendre en RPDC
Air Koryo | Voyager en Corée du Nord à travers la Chine | Voyager en Corée du Nord à travers la Russie
Les deux pays principaux d’où on peut entrer en RPDC sont la Chine et la Russie. Il existe des vols de la Thaïlande et Malaisie vers Pyongyang mais ces vols ne sont pas réguliers. Il n’est pas possible de se rendre en Corée du Nord à partir de la Corée du Sud et vice versa. Si vous voulez voyager en RPDC en venant de la Corée du Sud, le mieux serait de passer par Pékin ou Vladivostok.
L’avion (Air Koryo) est le moyen le plus fiable et pratique pour l’aller-retour Pékin-Pyongyang-Pékin.
Normalement, la plupart de nos voyages en groupe commencent et se terminent à Pékin en incluant
les vols Pékin-Pyongyang- Pékin. Il est également possible de faire le voyage vers/de la RPDC en
train. Dans une majorité de nos voyages en groupe, nous offrons l’option retour en train Pyongyang-
Pékin. Le train aller-retour Dandong-Pyongyang- Dandong est le moyen le plus économique pour
visiter la RPDC. Nos « voyages budget » offrent cette option avantageuse. Dandong est situé sur le
golfe de Corée et le Yalou, fleuve qui marque la frontière entre la Chine et la RPDC. Il y a un
service de Ferry Dandong-Incheon vers la Corée du Sud. La Russie qui offre des vols réguliers aller-
retour vers Pyongyang à partir de Vladivostok deux fois par semaine. Il est aussi possible de
prendre le train de Vladivostok vers Khasan/Tumangang à travers le pont ferroviaire, le pont de
l’Amitié (frontière Russie-Corée du Nord). On peut voyager avec le Transsibérien vers Khasan de
Moscou, Irkoutsk ou d'autres villes. Si vous partez de Vladivostok, il faudra changer de train à
Oussouriisk.
Compagnie aérienne nationale de la RPDC Air Koryo (code AITA : JS)
Air Koryo est la compagnie aérienne nationale nord-coréenne. Il y a quelques années, Air Koryo a acheté de nouveaux avions Tupolev Tu-204 pour rajeunir sa flotte internationale. Ces avions sont utilisés sur la ligne Pékin-Pyongyang-Pékin (notez que d'autres avions d'un autre type peuvent être utilisés en haute saison). Les Tupolev Tu-204 disposent de tout l'équipement nécessaire conforme aux normes de sécurité internationales. Les avions sont équipés de 16 sièges en business class et de 150 sièges en classe économique. Depuis 2010, Air Koryo est autorisée à voler dans l'Union Européenne avec ce type d'avion et la compagnie aérienne n’a pas enregistré d’incidents depuis 1983. Le nouveau terminal international de l’aéroport de Pyongyang réservé aux vols civils internationaux a été inauguré en 2015 dans le but de renforcer le secteur touristique. Étant donné le nombre limité de vols journaliers, l’aéroport enregistre un excellent taux de fiabilité opérationnelle.
Voyager en RPDC à travers la Chine
La Chine (et surtout Pékin) est le plus important carrefour de transports vers la Corée du Nord en considération des trains et vols réguliers de différentes villes vers Pyongyang. Il est aussi possible d’aller en Corée du Nord à pied à travers les check-points Namyang ou Wonjong.
Horaire de vols
| * en haute saison uniquement | ||||
Vol |
# |
Départ | Arrivée | |
| Pékin-Pyongyang | JS 152 | Mar, Sam | 13h00 | 15h30 |
| Pékin-Pyongyang | JS 152 | Lun*, Vend* | 12h00 | 14h30 |
| Pékin-Pyongyang | JS 252Y | Jeu | 14h05 | 16h35 |
| Pyongyang-Pékin | JS 151 | Lun*, Mar, Vend*,Sam | 08h30 | 09h55 |
| Pyongyang-Pékin | JS 251Y | Jeu | 10h00 | 11h30 |
| Shanghai-Pyongyang | JS 158 | Lun*, Vend* | 00h30 | 03h20 |
| Pyongyang-Shanghai | JS 157 | Jeu*, Dim* | 21h40 | 23h30 |
| Pékin-Pyongyang | CA 121 | Lun, Merc*, Vend | 13h20 | 15h50 |
| Pyongyang-Pékin | CA 122 | Lun, Merc, Vend | 16h50 | 18h15 |
| Shenyang-Pyongyang | JS 156 | Merc, Sam | 14h10 | 15h50 |
| Pyongyang-Shenyang | JS 155 | Merc, Sam | 11h30 | 12h10 |
Voyager en RPDC en train
Il y a des trains réguliers entre la Corée du Nord et la Chine:
- Les trains Pékin-Pyongyang-Pékin circulents 4 fois par semaine (tous les jours sauf le mardi et le dimanche). Il s’agit de trains internationaux avec des cabines de 4 couchettes molles. Le train est équipé d’un wagon-restaurant.
- Les trains Dandong-Pyongyang-Dandong circulent tous le jours. Les cabines comportent 6 couchettes dures.
Horaire des trains
| Train | Départ | Arrivée | ||
|---|---|---|---|---|
| Pékin-Pyongyang (via Dandong, Sinuiju) | Lun,Merc, Jeu, Sam | 17h30 | lendemain | 17h15 |
| Pyongyang-Pékin (via Sinuiju, Dandong) | Lun,Merc, Jeu, Sam | 10h10 | lendemain | 08.33 |
| Dandong-Pyongyang | tous les jours | 9h30 | même jour | 17h15 |
| Pyongyang-Dandong | tous les jours | 10h10 | même jour | 17h30 |
Voyager en bus en RPDC
Il est possible de vous arranger un voyage en voyage entre la Chine et le Nord de la RPDC (région près la Zone Économique et Commerciale de Rason). Bus de Yanji (Yanbian Korean Autonomous Prefecture in China) vers le Nord de la Corée du Nord (ou vice-versa) :
- Yanji-Quanhe/Wonjong. Traversez le pont de l’Amitié sino-coréen pour vous rendre en RPDC
- Yanji-Namyang/Tumen, cross Sino-Korean Friendship bridge to the DPRK
Voyager en RPDC à travers la Russie
Il y a une option pratique pour pour faire le trajet aller-retour Russie/Corée du Nord à travers Vladivostok, la capitale de l’Extrême-Orient russe.
En avion
Vladivostok-Pyongyang-Vladivostok : il y a des vols tous les lundis et vendredis
Horaire de vols
| Vol | # | Départ | Arrivée | |
| Vladivostok-Pyongyang | JS 272 | Lun, Ven | 12h45 | 12h35 |
| Pyongyang-Vladivostok | JS 271 | Lun, Ven | 08h00 | 11h00 |
Voyager en train
Actuellement, les touristes sont autorisés de voyager de la Russie uniquement vers Tumangang, ville-frontière prés de la Zone Économique et Commerciale de Rason. Notez qu’il n’est pas possible de continuer le voyage en train vers Pyongyang. Pour vous rendre à Pyongyang vous devrez faire le voyage en bus de Tumangang à Chongjin (trajet d’environ 5-6 heures) et ensuite prendre un vol domestique vers Pyongyang (les mardis et les vendredis).
Si vous voyagez en train de Vladivostok vers Tumangang ou vice-versa vous devrez changer de train à Oussouriisk (il n’y a pas de train direct Vladivostok-Tumangang). Vous pourriez aussi voyager en train de Moscou vers Tumangang.
Horaire des trains
| Train | Départ | Arrivée | ||
| Moscou-Timangang (train russe, 2 voitures) | de Moscou: le 1, 5, 17, 21 de chaque mois | 13h20 | à Tumangang: le 8, 12, 24, 28 de chaque mois | 11h15 |
| Tumangang-Moscou (train coréen, 1 voiture) | de Tumangang: le 8, 12, 24, 28 de chaque mois | 15h00 | à Moscou: le 15, 19, 31/1, 4/5 de chaque mois | 11h13 |
| Moscou-Tumangang (train coréen, 1 voiture) | de Moscou: le 12, 26 de chaque mois | 00h35 | à Tumangang: le 19, 2/3 de chaque mois | 11h15 |
| Tumangang-Moscou (train coréen, 1 voiture) | de Tumangang: le 4, 18 de chaque mois | 15h00 | à Moscou: le 11, 25 de chaque mois | 11h13 |
| Tumangang-Khabarovsk (train coréen, 1 voiture) | de Tumangang: le 20 de chaque mois | 15h00 | à Khabarovsk: le 21 de chaque mois | 12h09 |
| Khabarovsk-Tumangang (train coréen, 1 voiture) | de Khabarovsk: le 22 de chaque mois | 15h58 | à Tumangang: le 23 de chaque mois | 11h15 |
Pour ceux qui veulent faire l’expérience du trajet en train de la Corée du Nord vers la Russie, nous vous recommandons de vous joindre à un de nos voyages en groupe incluant la Zone Économique et Commerciale de Rason.
